黑板报文艺 人民的文艺

网易电子杂志—黑板报文艺周刊
2000.2.25  星五总第9期
由此进入网易首页www.163.com 黑板报文艺


  支持与爱护网易的朋友们,欢迎您访问网易。
Yeah!A

  *征稿

编辑的话

  感谢大家对《黑板报文艺周刊》的支持!黑板报论坛日前已经实现了全新改版。

  欢迎访问《黑板报文艺》www.heibanbao.com欢迎给我们提出宝贵意见。来信
请发往-- heibanbao@yeah.net

  

m一周文艺新闻点评
  切·格瓦拉中文网站即将推出……等
m每周评论
  书到临尾渐渐悲(徐景洲)
m黑通社报道
  关于创办“中华弱智网”的建议(王致富)
m访谈录
  何立自述
m剧场
  《切·格瓦拉》剧组呼吁社会各界赞助演出
m每周诗歌选
  史诗剧《切·格瓦拉》主题歌(张广天)

征稿启事


声明:本电子杂志观点与网易立场无关

一周新闻点评


  切·格瓦拉中文网站即将推出

  为纪念国际主义战士、浪漫诗人、拉丁美洲革命家格瓦拉,同时
配合戏剧《切·格瓦拉》4月份在北京的演出,切·格瓦拉中文网站
正在制作中。该网站不仅收集了大量图片,还收集了格瓦拉的传记、
格瓦拉的演讲、日记,以及军事论文《游击战》。该网站将在3月底
推出。请到黑板报文艺了解最新动态。          

  [点评]这将是资料最全的格瓦拉中文站点,在告别中国35年以后
这位拉丁美洲的赤子又一次来到中国。

  联想女副总裁成亿万富翁(原载2月22日北京晚报)   

  你知道她吗?她就是拥有联想4396000股权的联想副总裁马雪
征(她的股权是联想柳传志的2倍之多),如果按2月中旬联想集团
每股36港元计算,她的资产为1.58256亿港元,这还不包括她的家
族所拥有的20万股权。你了解她吗?就是她当初果断地行使了自己
全部可以认购的140万股票,然而这一切财富还不包括她管理联想
上市公司的才能和那一口漂亮的英语。与马雪征相比,演艺圈那位
自吹的“亿万富婆”不知自注了多少水分?

  [点评]无论是否有管理上市公司的才能和那一口漂亮的英语,
我们所读到的就是--中国的贫富差距越来越大。

  大型综艺晚会浪费现象严重(光明日报)

  晚会的铺张浪费已经不单是一种现象而成为一种风气  综艺
晚会的花费是相当可观的。据文化部有关部门提供的数字表明:有
的大型文艺晚会制作费用达800万元,有的上千万元。一些表达全
国人民心愿的大型庆典晚会花费高一些,是可以理解的,但有些省
市的地方晚会制作费用也高达千万元,其形式与全国的相差无几,
变成晚会层层搞,这实在没有必要,无疑造成了很大的浪费。

  [点评]文艺回归人民,晚会可以休矣。

  微软出版的百科全书措辞不当引起泰国愤怒

  微软出版的光盘版百科全书Encarta Deluxe 2000因为将曼谷
说成一个商业色情中心惹恼了一部分泰国人,微软公司已经为此表
示道歉。

  微软官员罗伯特-巴赫说,我们发现这个问题以后便迅速采取
了措施,工作人员已经修正了这一错误。在这张光盘中,曼谷已被
描述成为一个文化历史名城。

  1999年10月以来,Deluxe 2000便开始在曼谷销售,但是其中
关于曼谷的一些描述直到最近一个女权组织提出抗议后才引起微软
的注意。

  微软首次惹恼泰国人是在1995年,当时1996版的Encarta百科
全书也将曼谷说成是商业色情中心。在泰国人的抗议下,微软当时
便已经道歉,并承诺以后不再使用类似措辞。

  [点评]微软近来似乎处处碰壁,但什么也阻挡不了比尔·盖茨
往口袋里敛钱。

返回

每周评论

1........书到临尾渐渐悲

作者:徐景洲 (欢迎访问作者个人主页)

  人道是“书到临尾渐渐松”,我读四大古典文学名著,却别有
所悟:书到临尾渐渐悲,而且悲得令人不忍卒读。

  《三国演义》的结局看似“分久必合”,支离破碎的汉家天下
又大一统为司马氏的晋朝,但这统一却又是以小说赋予了极大同情
的代表着封建王朝正统的蜀汉的灭亡为代价的,而且蜀汉的代表人
物刘备、诸葛亮、关羽等,又都分别是仁义、智慧、忠勇等中华传
统美德的化身,他们的“出师未捷身先死”,怎能不“常使英雄泪
沾衣”?而诸葛亮的死所带来的悲痛的阅读心态,是一直持续到小
说的终结而难以一挥而去的。时势造就了英雄,又没能让英雄创造
出辉煌的新的历史篇章来,却让一群跳梁小丑用着阴险奸诈的小人
手段,胡乱地涂抹着历史,怎能不令人掩卷长叹息。

  《水浒》的结局也令人悲哀。那些痛痛快快锄暴安良的梁山好
汉们,美美的自由自在的日子不过,偏偏去让那个昏庸无能的嫖客
皇帝和四大奸贼招什么安,造反的目的倒成了另一种形式的“终南
捷径”,这已先让那梁山好汉在读者的心里掉了一回价。招安之后
又去镇压原属自己同志的只不过没受招安的强盗方腊,而且竟又是
围着高俅之类的曾把他们逼上梁山的奸臣们的指挥棒打转转,最后
竟又都赚得个死的死,残的残,归农的归农,出家的出家。特别令
人悲痛不已的是,那最讨人喜欢的天真无邪,嫉恶如仇的铁牛黑旋
风李逵,竟然让他最心爱的哥哥,那个身在江湖心在魏阕的大混蛋
宋江亲手毒死,何其悲也!可怜,一个个盖世英雄豪杰死得真屈,
真冤,也真不值!而英雄死得不值,便是大大的不是悲壮而是悲惨
的人生的大悲剧了!读之能不掬一把悲伤的泪!

  《红楼梦》“兰桂齐芳”的大团圆结局也实在让人乐不起来,
因为这贾府的大快乐不是大观园的那快乐,而且它在实质上已是无
可挽回的白茫茫大地真干净的大悲剧,即使再来一个轮回,又能逃
得了那没落贵族注定不配有好命运的没落悲剧吗?这就是为什么贾
宝玉不愿回到贾府的原因吧!《红楼梦》的后几十回也真算是人生
的大悲惨剧,那人是一个劲儿的死,今天一个,明天一个,有时甚
至是一天几个,而那不死的日子,又似乎比没死的日子更为难过。
我读《红楼梦》的前半部分,感觉那是一首青春之歌,是一首生活
的赞美诗,是生命的自由颂歌,是美之赞歌,是欢乐颂,那里所展
示的人体美、人性美、智慧美、服饰美、田园美、建筑美、饮食美
、艺术美……无不令人叹为观止,大观园真是人生美的大观园,是
理想生活的伊甸园。而在小说的后半部分,却又是无情地一点点地
把美彻底毁灭掉。这样的悲剧,实在是让人倍感压抑的悲怆!

  《西游记》的结局自然是很欢乐的。那个天不怕地不怕的孙大
圣受了招安,借了西天取经的方便,以镇压原本也是他的同志的无
数犯上作乱的妖魔鬼怪为资本,向最高统治者邀功买赏,终成了所
谓的正果,去过快快乐乐的神仙日子而再不问人世间的不平之事了
。孙大圣的快乐,其实也是他的无数崇拜者的悲哀:人世间又少了
一个降妖伏魔的英雄豪杰,更少了一个舍得一身剐,敢把玉皇大帝
拉下马的革命造反派。英雄就是这样不知不觉,甚至是在他还自以
为很得意的时候变成了凡夫俗子的,并以此对自己以前的英雄业绩
进行了彻底的否定,这样的自我否定,实在是对人类英雄主义的玷
污。妖猴成了神仙,叛逆修成了正果,于是英雄便死了,我为不再
是齐天大圣的孙悟空而大悲大痛。

  这四大名著最后给予我的,竟然是四大悲哀!

  为什么这些伟大的文学巨匠们竟不谋而合地要把那些人生最有
价值的东西一一撕毁了,一一地展示给人看,令人不忍卒读,而又
不能不读,读之又不能不思呢?为什么总是有价值的美的东西被毁
灭呢?为什么有价值的美的东西总是那么容易地被毁灭呢?这样的
一种更为深刻的理性思考正是这些“人生教科书”的真正价值所在
吧!

返回

黑通社报道

1........关于创办“中华弱智网”的建议

作者:王致富

尊敬的领导、老板、资本家、知本家:

  您们好!

  俺叫王致富,来自靠山县吃山乡靠水村吃水屯子,是一个靠自
学成材的有志青年。这些年感谢党的富民政策,俺高中毕业后,成
为远近闻名的养驴专业户。知识就是力量,科学技术是第一生产力
,虽然俺没有考上大学,但俺花了20000元报考了情话大学的MBA函
授班,仅用两年时间就学完了国外学生八年的课程,并获得了硕士
学位。俺养的驴率先通过了ISO9001国际认证,获得了出口美国的
资格,大摇大摆地走进了美国白宫的餐厅。俺的驴在美国受到了空
前的欢迎,知名度已经超过了比尔.盖茨,连美国总统都慨叹道:
“既生驴,何生顿!”

  为了提高自己的思想和业务水平,俺自费买了一台电脑,并通
过拨打010-263上网。虽然俺的网龄不长,但俺觉得真是大开了眼
界,增长了知识,陶冶了情操。俺现在一天不见驴可以,一天不上
网可受不了。

  随着上网经验的增长,俺越来越觉得中文网络存在一个问题。
什么问题呢?就是不成规模的问题。比如俺养驴吧,就不是一头一
头地单独养,而是把叫驴、草驴、渤海黑驴、天山野驴放到一起养
。这样就能营造一个驴和驴之间的“比、学、赶、帮、超”的新局
面。一驴独叫不是春,百驴齐鸣春满园。

  所以,俺现在有个建议,非常冒昧,不知道该说不该说,不知
道当讲不当讲。索性今天说出来,希望各位领导、老板、资本家、
知本家一起批评、指正。

  俺认为,现在中文网络的好内容太分散了,都是散兵游勇,没
有形成集团军,所以战斗力不强。我们应当把这些中文网络的精华
组合起来、凝聚起来,组成一个崭新的超级门户网站。名字俺已经
想好了,就叫“中华弱智网”。

  “中华弱智网”集ISP与ICP与一身,为中国所有上网以及不上
网的人提供综合服务,主要以做新闻为主。什么是新闻?人骑驴不
是新闻,驴骑人才是新闻。我们的新闻每五秒钟刷新一次,具体包
括六大类:

  1、男盗女娼:这是我们新闻的重头戏,我们要让道学家看到
淫、让禅学家看到尼姑、让青少年看到人生的奥秘。虽然某些大网
站把它放到“社会新闻”里,我们认为不突出、不妥当,还是这样
单拿出来好。

  2、啥也没说:网民需要什么样的食物?什么样的都可以,只
要是有人为他们咀嚼过的。这个栏目里的新闻评论就是我们为网民
精心准备的食物。相当于各网站的“IT评论”。

  3、天下一统:所有新闻从西方原装进货,原汁原味,符合当
前国际一体化的大趋势。对于全球打击恐怖主义的斗争做详细和纵
深的报道。让世界人民擦亮眼睛:当前安定团结的大好局面来之不
易,革命有罪,造反无理。相当于目前各网站的“国际新闻”。

  4、瞒瞒瞒:重点报道国内发生的重大事件,让广大人民充分
了解当前形势:敌人一天天烂下去,我们一天天好起来。

  5、重在搀和:弘扬奥林匹克精神,报道国内外体育赛事。当
前报道的重点是国内足球运动员奋发图强、苦炼技战术的感人事迹
。例如:夜不归宿锻炼体能,追打裁判演练进攻等。

  6、名人咳嗽:这是我们的重头新闻,名人是我们社会的财富
,应当保护起来。名人咳嗽意味着什么?无非几种可能。一、名人
感冒:这太可怕了,名人要是生病,谁去照顾他们的小狗狗?二、
名人要吐痰:那还了得!名人身上都是宝,我们应当赶紧拿帽子接
着。这帽子和痰迹都可以到网上拍卖。

  以上建议,敬请各位领导、老板、资本家、知本家给予采纳!

返回

访谈录

1........何力自述

[何力简介]  1970年生,陕西师范大学中文系毕业。91年开始从事
音乐创作。目前来往于北京、山西、陕西、新疆等地。创作歌曲有四
十多首。

  谁是我们最尊敬的人

  96年4月份,因为母亲病重住院,我回到了她身边。两个月后
,她出院了。但她用无与伦比的爱把我留在了她身边,并给了我无
以言述的理解。我在新疆音像出版社找了一份工作,先是在影视部
,但只在短短的半年多里我所有的"幻想"都破灭了。新疆音像出版
社曾是全疆音乐的收集、整理、出版、发行的基地,在人民心中享
有很高的声誉,但此时的它几近瘫痪。很多私人出版商却知道人民
要什么,在最终制造垃圾之前他们也制作了一些好的音乐制品,在
人民之间广为流传。

  后来我调去了录音棚,听着那里每天录制的音乐,除了偶尔的
欣喜就是每日录音的煎熬,但是对录音工作有了一些系统的了解。

  当YAMAHA-510电子琴在那里已经被演奏到极致几近成为民族乐
器之后,我不知道该喜还是悲。但对为了各种目的的哗众取宠,肆
意篡改的民间伪音乐,迎合低级趣味制造的音乐有了更加切身的体
会并深恶痛之,我彻底失望了。

  96年的11月底中央歌舞团的侯牧人和一个中文名字叫何夫杰的
美国摄影师来新疆采风,我陪同他们前往。到了刀朗木卡姆的故乡
──麦盖提县,我感觉第一次激动而又虔诚的坐在了音乐的面前,
那些来自民间的艺人们──他们的朴实和和蔼永远在音乐之前在技
术之前就已经令人肃然起敬,怦然心动。

  他们用握过田里的坎土曼、麦地里的镰刀、铁匠铺里的榔头、
手工作坊里的小刀的粗糙的双手拿起他们的手鼓,热瓦普,卡龙琴
来开始吟唱。他们在用音乐抚摸那些远道而来的奄奄一息的音乐的
心脏,那些在污浊和物欲横流的世界里已伤痕累累的躯体,那些在
音乐里迷失自己的任人宰割的羔羊。何夫杰听过音乐后感慨万千的
说在美国的密西西比河旁,黑人的老布鲁斯也是这样的,也有无数
这样的老艺人和他们一样在吟唱他们的生活,他们的欢乐和苦难,
他本人就是专门拍摄老艺人的摄影师,他拍了很多照片。

  他们住在简陋的房子里,过着简朴的生活。但是见过他们以后
我突然让自己相信新疆乃至全国所有的人民的心灵和家庭的大门都
会为他们敞开,为他们来自生活的音乐敞开,为他们易碎的肉体和
高尚的灵魂敞开。

  遗憾的是一切才刚刚开始,11月28日晚我们不幸在一次行程中
遭遇了破天而降的车祸,几乎夺取我们三个人的生命,我们接受了
当地人和交警对我们是多么的幸运的祝福──我们还活着。在解放
军十二医院住了半个多月。我对何夫杰和我手捧DAT播放采风时录
的歌谣,试图唤醒手术后一直处于昏迷状态的侯老师时的记忆刻骨
铭心。

  经过几年奔波的经历和思考,97年的7月我开始写《我就出生
在你要我出生的房子里》这首歌,直到99年三月底最后完成。我想
把他唱给和我一样生活在这片土地上的人民,当然首先要唱给我们
伟大的母亲:

我就出生在你要我出生的房子里

我就出生在你要我出生的房子里,
我就住在你要我居住的城市,
我将活在你要我活着的国家,
我将被埋在你要我消失的地方。

我就握着你交给我的生命,
我就唱着你为我写下的命运,
我就扛着你为我种下的信仰,
我将度过你扔给我的时光。

我就带着你为我准备的水和干粮,
我就踩着你做的鞋走在戈壁的路上,
我就披着你缝的衣服遮挡风雨和太阳,
我就路过你熟悉的每个城市和村庄。

我将遇到你为我生的和我一样的姑娘,
和她一起看着孩子们自由的成长,
我将承受你送给我的美丽和悲伤,
默默回想你在我心中的模样。

  北京北京

  98年的12月份终于说服了善良的母亲,我放弃了在新疆音像出
版社的工作回到了北京。经过这么多年的奔波和这些年的经历,社
会教育和自我教育,我知道最后还是要回到北京。虽然出站时的沉
重已非昔日可比,迷茫和绝望的阴影一直笼罩身旁,但是坚强和一
些美好的信念也已扎根于心底,在北京稳定下来后我开始重新思考
自己的作品,开始正视自己在这个世界所处的位置,写下了一个小
职员的噩梦──

小职员打了一个盹

穿惯了随便的衣服,
只好把自己的皮肤
熨得和西装一样笔挺;
变成可以遥控的物体,
遥控在老板的手里。
虽然是人不是机器;

老板说:不错。
这个世界的老板说:不错。
老板说:不错,
这个地球的老板说:不错。

当终于引来了光线,
却早已习惯了黑暗,
只好把老板的太阳挂在窗帘的外面,
做一个勤奋的职员。
钞票能装满几个口袋,
可空荡荡的身体无法用钱来填塞。

老板说:不错。
……

  在这个世界上有无数的为生存奔忙的小职员在梦里听到老板说
不错,甘愿做牛做马为他们奔波。是不错,老板爱他们的奴性,爱
他们身上的利润,爱他们的才气──我们年青的小职员就要这样工
作到老吗?谁配做这个地球乃至整个世界的老板,这个梦还要作到
什么时候?

  99年的1月我和当时还不太熟悉的张广天联系上后,凑巧在自
己过生日的那一天来到他家,和他聊了很久,他对我在新疆录制的"
摇滚小样"兴趣不大,但是对《我就出生在你要我出生的房子里》
这首歌给予了中肯的评价。

  我心里几近熄灭的火焰被重新点燃,当听到他现场演唱的《诗
篇》时,那种从我的生活里消失已很久的力量又回到我的身体里--

在夜晚我不觉得孤独,
在大地的黑暗里;
我是人民,无数的人民,
我的声音里有纯洁的力量。

能够穿透沉默和寂静,
在黑暗中萌发新芽;
为了生长,为了歌唱,
不畏风暴,有着钢铁的坚强。

为了明天有另一种光亮,
照耀每一个人的心房;
为了明天宽广的大路,
通向你我向往已久的地方。

从今天起你握到的手,
其中就有一份我的力量;
从今天起你接触的事物,
都会因为我的欢笑而有了希望。

  ──它带着全人类中"人"的气味扑面而来,加上我从未注意过
的广天充满感染力的演唱,有一种重新回到大地上的感觉,面对它
我生活中所有的欢乐,所有的感动,所有的苦难开始敞开--我找到
了久久萦绕在我心头答案,想起了麦盖提的老艺人和他们粗糙的双
手,想起了死在桥梁底下的老工人和他依然健在的儿女们,想起了
医院里被病痛折磨的病人,想起了那一双双温暖而明亮的目光,想
起了聚集在天安门广场参加升旗仪式的来自全国各地的人们,想起
了至今还在车站在马路在地铁行乞的熟悉而又陌生的面孔…………

  我庆幸自己在那一天读懂了站在劳动阶层一边的一位文艺工作
者所有的幸福和骄傲,并扔掉了套在自己身上的枷锁,发现了自己
越陷越深的迷茫和绝望所在。

  我更想在这里提到的是在他充满激情和欢乐的小屋里他的"圈
外人"的身份,工农子弟的身份,平等,朋友,同志和老师的身份
。他身体厉行的实践着"从今天起你握到的手,其中就有我的力量
,从今天起你接触的事物,都会因为我的欢笑而有了希望"

  所有生活中的一切让我开始重新深思。我写下了诗剧《为了医
生和病人的歌唱》,虽然尚不完整,但我知道它改变了我,并对这
一过程作了一次描述。

返回

剧场

1........《切·格瓦拉》剧组呼吁社会各界赞助演出

作者:《切·格瓦拉》剧组

  切·格瓦拉是大家熟悉的古巴革命英雄,在新世纪的春天,我
们希望以他的事迹为依据,推出一部关于格瓦拉精神的现代史诗剧
。有关戏剧的演出情况如下:

  (一)即将上演的这部史诗剧的名称为:《切·格瓦拉》。

  (二)演出这个戏的目的是为了宣传格瓦拉精神,反思革命在
今天的意义,用文艺的形式来寻求未来新社会和新人的建设问题。

  (三)在2000年新纪元的春天上演这个戏剧,也以示我们与旧
时代告别的决心。

  (四)演出时间:2000年4月12日至5月16日。一共30场,中间
休息4天。

  (五)演出地点:北京人民艺术剧院小剧场。

  (六)戏剧实行集体创作,由黄纪苏、张广天、王焕青、罗江
涛等人参加主创。用这样的实践对资产阶级导演中心制进行一次清
算和批判。

  (七)所有的主创人员放弃一切报酬,并参加有关的各种义务
劳动。

  (八)举办专场为贫困大学生募捐。

  (九)戏剧将采用现代的和革命性的艺术手段来重现40年前的
革命故事、并前瞻未来的路途。

  (十)演出由中央戏剧学院戏剧研究所和北京人民艺术剧院联
合主办。

  为了更好地在舞台上表现格瓦拉的精神形象,为了让格瓦拉的
事迹在中国的首次登台尽可能地完善,鉴于目前我们制作资金的困
难,我们特书这个文件,以寻求社会各界的赞助。

  (一)无论个人还是团体的各种形式的赞助,我们都真诚地欢
迎。

  (二)无论你的帮助多么微不足道,都将对这次演出和演出体
现的意义不可估量。

  (三)无论是道义上的、资金上的还是具体行动上的支持,都
表现了你对英雄的尊敬和认同英雄的非凡气概。

  (四)在通向正义和光明未来的路上,纵使有千难万险,但是
,因为有了你的参与,这个痛苦的的过程就将被缩短。

  (五)在物欲横流的时代,学习英雄很重要,宣传英雄更重要
,支持学习和宣传的具体行动最最重要。

  (六)曾经有个欧洲人问格瓦拉他们是不是同谱同宗,格瓦拉
回信说:“估计不是,不过,如果你听到世界上发生的任何不正义
的事都要气得发抖,那我想就是吧。”今天,我们参与演出这个戏
剧的人们也许从不相识,但是,如果我们对一切旨在铲除不正义的
事情都激情满腔,那么,我们不仅同心同德,而且一定是同一血缘
家族的至亲至戚。

  (七)“从今天起你握到的手,其中就有一份我的力量;从今
天起你接触的事物,都会因为我的欢笑而有了希望。”

  (八)《切·格瓦拉》剧组的全体同志向你们致敬!一切追求
崇高理想和热爱美好事物的观众将永远记住你们!

  (九)参与就是出发!支援就是战斗!演出成功就是胜利!

  (十)我们全体工作人员一定不辜负大家的深切期望,用努力
的劳动和积极的创造争取切实的成功!

  网络联系:1)whdgm@163.net 2)gczy@sohu.com 3)zhangguangtian@hotmail.com

  网址:黑板报文艺www.heibanbao.com

  电话联系:(中国)010-65250123袁鸿、付维泊

  中央戏剧学院戏剧研究所北京人民艺术剧院小剧场黄纪苏、张
广天、沈林等

  2000年2月于北京 

 

返回

每周诗歌选

1........史诗剧《切·格瓦拉》主题歌

词曲:张广天

是谁点燃了天边的朝霞?
千年的黑夜今天要融化。
也许光明会提前到来,
我们听见你的召唤:切·格瓦拉。

是谁指给我闪亮的星斗?
心灵战胜了虚荣的繁华。
在寻找家园的十字路口,
我们看见你的身影:切·格瓦拉。
            
是谁带领我重新出发?
正义的思想再度升华。 
前进的路需要新的脚步,
我们跟你前仆后继:切·格瓦拉。

是谁站起来永不倒下?
身后的大地开满鲜花。
革命的意志百炼成钢,
我们决心和你一样:切·格瓦拉。

坚定我的心让红旗飘扬,
接过你的枪奔赴战场。
唱起我的歌就有了力量,
走在你的路上我们找到新的方向。

返回

征稿启事
《黑板报文艺周刊》的发展有赖与您的赐稿和支持。投稿请寄
E-mail:heibanbao@yeah.net
返回 
黑板报信息

黑板报文艺,人民的文艺。黑板报大讨论,人民说话的地方。

黑板报编辑部全体成员:王佩张广天王小山林雷老新

如果你觉得《黑板报文艺周刊》好的话,请推荐给你的朋友;有需要
改进的地方,请来信heibanbao@yeah.net

本刊物所有文章版权归原作者所有,转载须事先与黑板报联系。
heibanbao@yeah.net

返回 

网易版权所有,未经授权不得转载