|
格瓦拉在行动 |
| 1........格瓦拉在行动 |
|
继今年4 月份史诗剧《切·格瓦拉》在京火爆上演后，年底格瓦拉再次行动！
《切·格瓦拉》剧组受河南省《大河报》、广东省文化厅的邀请，于12月2日至12月16日沿京广线，一路在郑州、开封、 广州等
地进行文化交流演出活动，并将参加在广州举办的“国际小剧场戏剧节”。中央电视台“东方时空”节目将随行作追踪报道。
此次剧组出行在基本保持4 月份原班人马的基础上，又有一些新人加入进来。领队是主创之一黄纪苏和制作人袁鸿。演员除了大
家已熟悉的周文宏、李梅等，又增加了花向红和邓超。邓超目前是中戏的学生，说他是新人，其实他已是剧组的“老人”了，在第一
轮37场的演出中画外音就是由他来担任的。此次他由幕后走到台前，将向观众展现他全面的风采。根据此次大剧场的演出情况，舞台制
作部门除原来的罗江涛、武长友、顾屹外，也有新的合作者加盟：灯光卢中、美术刘罡，一切调度都将符合大剧场的要求。张广天仍
是一人身兼数职，导演、词曲、演唱、伴奏。此次的乐队成员是铁牛和陈雪飞。
格瓦拉行动的第一站是开封。开封不仅是历代古都、历史名城，一直也是中原地带的文化中心及重要的交通枢纽。此次演出在河南
大学礼堂进行。该校建于本世纪初，是一座有着90多年历史的名校。河南大学的礼堂是一个可以容纳2700人的环形大剧场，此次格瓦拉
将走出小剧场，走到更广大的群众中去。河南大学的剧社活动也很丰富，为了欢迎《切·格瓦拉》剧组的到来，他们排演了话剧《龙
须沟》，并和剧组一起联欢。
格瓦拉再次行动起来了，他们走出小剧场，走出北京，他们将掀起新的热潮，并在自身接受再教育中迎接广阔天地的考验。
（黑板报文艺“红星社报道”）
|
|
返回 |
|
|
格瓦拉在河南 |
| 1........史诗剧《切·格瓦拉》开封首演轰动 |
|
2000年12月5 日，《切·格瓦拉》剧组在河南开封河南大学礼堂举行了首场演出。演出获得了空前的成功！
河南大学的大礼堂，有3000个座位。今天到场的观众却将近4000人，楼上楼下、过道、进出口都挤满了人群，观众的反应极为热情和
强烈。
今天，前来观看演出的有河南省的部分领导，河南大学的全体领导，河南新闻界的众多朋友，以及河南大学的广大师生。演出在大家
熟悉的《切·格瓦拉》主题歌“是谁点燃了天边的朝霞”的演唱中开始。演出中，观众不时对震撼人心的诗句和精彩的片段爆发雷鸣般的
掌声。
在前来观看演出的观众中，除了上述的人员外，还有河南省文艺界的主要艺术家，开封附近的人们争相传阅节目宣传品，很多人从郑
州及附近城市赶来，因为戏票有限，很多人被阻在门外。可以说，《切》剧组的到来，是河南省文化界的一大盛事，是劳动者和他们优
秀子弟的节日。
演出结束后，观众久久不愿离开剧场，似乎有千言万语要与远道而来的剧组艺术家交流。导演、编剧、演员被人群长时间地围住，大
家在一起就共同关心的话题进行了敞开心扉的交谈。
这次演出，剧组从为固定戏剧观众设定的小剧场走向了大舞台，整个作品得到了一次极大的提升，即使原来对此剧持保留意见的人也
连连夸赞：“艺术上太成功了！”
此剧从形式上说更适合广场、体育馆和大型剧场，这次在河南大学亮相，还了《切》剧的本来面目，一下子空间大了，用武之地开阔
了起来。
我们预祝《切·格瓦拉》剧组在今后的演出中能够取得更大的成绩，从一个胜利走向另一个胜利！
（文／河魂） |
|
返回 |
|
|
格瓦拉在广州 |
| 1........史诗剧《切·格瓦拉》广州告捷 |
|
《切·格瓦拉》剧组12月9 日从河南风尘仆仆来到广州，应邀参加由广东省文化厅与广东省剧协举办的国际小剧场戏剧节，这是《切》
组沿京广线巡回演出的终点。
当日，剧组各个部门进入剧场，在两手空空的情况下，没有条件自己创造条件也积极工作，到翌日凌晨，舞台各方面工作准备就绪，
天一亮，演员、导演等立即进入剧场合成。在不到两天的时间重新制作并创作完成了广州版的《切·格瓦拉》。尽管定义为小剧场演出，
但实际友谊剧场的座位和舞台空间是一个标准大剧场，因此，整个设计还是延续大剧场舞台剧的思路。
当晚，即10日晚8 点正，广州的首场演出顺利进行，观众座无虚席，很多人慕名而来，在掌声和精彩表演的相互推动下，广州友谊剧
场的气氛凝固起来。
次日，11日，前来观看演出的观众比前日更盛，组委会领导，参演各代表团，羊城戏剧观众，各路媒体纷纷到场。这是《切》剧第41
场正式演出，艺术效果和磨合程度出人意料的好，赢得了在场观众一致的好评。演出结束后，广东省剧协主席和部分文化领导人到后台与
主创人员、演员热烈地握手，对《切》剧在戏剧革命方面的勇气和成绩给予极高的肯定和赞许。
演出过程中，友谊剧场所有工作人员都沉浸在剧情中，他们对剧组人员说，这是我们多年来没有看到的好戏。在卸台的时候，前来帮
助工作的工人同志们派出一名代表，拿着一叠节目单，要求剧组签名。他们说：“我们看懂了，这是在替我们说话。太好了！谢谢你们！”
所有张贴在剧场附近的宣传品被热情的观众席卷一空！
日本戏剧界友人在第二天早餐时间，与剧组人员紧紧拥抱，向《切》剧致意！
台湾、香港的朋友热情邀请剧组前去演出，希望巡回的路线继续向更广阔的华语地区延伸。
广州市和从附近省份赶来的新闻工作者对该剧交口称赞，从艺术方面给予极大的肯定。通常的意见认为，新一轮在大舞台的演出才是
该剧的本色，表演、音乐、舞美、灯光，以及编剧导演采取的大胆创新的革命性形式，都准确有力地确立了现代史诗剧的风格，超越了实
验戏剧时代的焦虑、彷徨和自我缺席。
可以说，《切》剧在广州的短暂演出，是迄今为止《切》剧演出记录中艺术创作的高峰。众多谣言不攻自破，听信南方某报不实传闻
的大部分广州观众惊叹：“百闻不如一见，原来谣言是这么无耻卑鄙！我们现在已经知道，为什么有人热心造谣了，我们也已经看穿了所有
污蔑革命戏剧的别有用心的目的了。你们来得好，来得好！”
（文／沙中金） |
|
返回 |
|
|
格瓦拉在北京 |
| 1........一份新世纪的文艺传单 |
史诗剧《切·格瓦拉》将于2000年12月21日重登首都舞台，在中央戏剧学院实验剧院大舞台隆重登场。目前暂定计划演出15天。
这是一台全新的《切·格瓦拉》，来自于今年春天和全国巡演巨大成功后的《切·格瓦拉》。这是一台征服不同立场、不同观点的观众的《切·格瓦拉》，完全不同于小剧场里的理想主义和红色激情。这是一台伸展、成长和渐变中的宏篇巨制，它的话语、憧憬和对世俗
生活中丑恶现象的无情批判已经触及一切人道主义者的心。
这是一台独领时代风骚的开风气之作，超越和匡正了二十年所谓前卫和先锋的自言自语，以真正激进和完全独立的姿态走向了二十一世纪文艺解放的康庄大道。这是一台与当今世界最进步的艺术潮流同行并处在先路领头地位的革命性戏剧。在开封，一万名最最普通和勇敢的观众为属于他们、服务他们和来自他们的崭新艺术狂欢！在广州，参加今年国际戏剧节的各国代表对新排演的《切》剧深为叹服，为中国艺术家敢于开创和承担领导国际戏剧新方向的勇气和能量欢呼。
青年一代的朋友们，请走出八十年代和九十年代模仿、追随的樊笼，做新文艺的主人，而不是旧文艺的奴隶。在富有创造性的新世纪，《切·格瓦拉》说：“中国的青年是世界大舞台的主演，而绝不是别人的观众，别人的追星族。”在殖民主义思想已经成为历史垃圾的年代，让我们终于拿起自己的文艺战果，对世界说：“这是标准。”未来属于敢于把握和创造命运的年轻的心，未来绝不属于以落后愚昧的标准骗己欺人的改头换面的旧势力。
在总是由别人说话我们聆听的年代，终于有一次机会自己做主，千万不要把评判的权利再让给别人——这是最后的机会！！！
一个贩卖“自由主义”旧货的时代已经一去不复返了！
一个跟着别人彷徨、为别人的痛苦落泪、为别人的成功奴颜欢笑的现代主义、后现代主义、实验主义、先锋前卫主义、结构解构主义
的荒唐时代一去不复返了！
一个板起面孔教训人，躲在书斋里说与世界接轨的时代一去不复返了！
一个酸气十足的、落后保守的、自以为是的、看人脸色过日子的精英时代一去不复返了！
新世纪的太阳已经升起，世界的铁轨从我们这里向外延伸。
智利诗人聂鲁达曾说：“21世纪是个史诗的年代”。《切·格瓦拉》为他实践了这个预言。
同志们，在我们已经是主人却没有学会当主人的2000年冬天，一起来荣登《切·格瓦拉》的大舞台，一起鸣响新文艺火车头的汽笛！
开路者们，让敌人的漫骂和旧势力的喧嚣成为我们前进的巨大摩擦力吧！浩浩荡荡，势不可挡！
《切·格瓦拉》剧组全体
2000年12月
|
|
返回 |
|
|
读者来稿 |
| 1........河南大学计算机系学生高强致黄纪苏的一封信 |
|
亲爱的黄纪苏老师：
看过《切·格瓦拉》以后，心情久久不能平静。我觉得遇到了知音。我觉得有许多问题要与您探讨，一时间也不能说许多，所以用书面的形式向您表达。
人在年轻的时候都会崇拜英雄，我也是这样。记得小时候玩电子游戏《古巴战争》，看着游击队员走下小船，纷纷登陆战斗的场面。我就会有一种莫名其妙的激动。长大了知道了游戏的主角是为了一种崇高的事业而斗争----解放全人类，就更加唏嘘不已。很爱拉美人民的解放英雄，从佐罗到玻利瓦尔到卡斯特罗。尤其是格瓦拉，古巴丛林中的英雄们什么都不缺。他们中最年长的也不过是而立之年，他们有着革命的浪漫，有着坚定的意志，有着崇高的信念。拉丁舞的激情洋溢在革命的过程中，革命时刻脉动着伦巴的气息。
纯粹的理想总是可敬的，除了是为了钱。再看看现今的社会吧！一只无形的利刀正在阉割我们的民族，那就是“钱”，说雅了就是“经济”。人们不再为理想与信念活着，大家都在名利场上打滚儿。当小孩子为盖茨叔叔暴富的神话而感慨万千时，这不足为奇，当一个社会百分之九十九的人都为金钱而忙碌的时候，这个社会就必行将就木。共产主义的信念有谁还为之奋斗，高台上的衮衮诸公一直高喊着什么求同存异，我不知道真正的共产主义事业能和这个每个毛孔都流着血和肮脏东西的事物有什么共同点？看看现在的社会，庸俗的民情，日下的世风，满目的黑暗。我是高度近视，但我没什么事都不戴眼镜，我是看不惯现今的社会，我害怕举世的浊流污了我的眼睛。现实与我的理想差距太大了。这个社会就是这样----不合理的因为存在而变成合理的，黑的因为众口一致而变成白的，理智的因为被压抑而变成疯狂的。开始看不惯了，我就读鲁迅，后来就读屈原，再后来我喜爱上了魏晋的风流人物。一直到现在我把唐伯虎当成我的知音（真堕落）。
总而言之这一切都是钱在作祟，都是阿堵物在搞鬼。
然而今天的《切·格瓦拉》使我有了改观。初次听到中戏来表演，我就压根儿没注意，我以为又是什么宣传改革开放、经济建设、党的大政方针的戏。当我前几天看到海报时我都不敢相信，我连忙打听是不是还有一个切·格瓦拉？这戏是不是演的革命者格瓦拉？但是太可悲了，我身边没有一个人知道格瓦拉，连卡斯特罗有许多人都不知道。看着我激动的神情别人都以为我不正常，是的这个社会只有傻*才高喊“革命”，只有傻*才会为革命者激动。如果我问的是比尔·盖茨，是为了张朝阳，甚至是赵薇，别人一定会津津乐道。格瓦拉可能会在二十世纪被人遗忘，可能会在二十一世纪被人遗忘，但是总有一天，英特纳雄奈尔实现的那一天，他会重新作为英雄站立在历史的舞台上的。
看了今天的《切·格瓦拉》我又有了信心。毕竟人们还在歌颂着这位拜伦式的英雄。他的事迹还是能影响人的。看呀！古巴革命到现在，美国换了多少届总统，至今他们还在为大选的宪政危机而焦头烂额，然而卡斯特罗依然雄风不减当年。现在的共产主义事业可能是低谷，我认为造成这一切的是社会主义的领导人们，他们不像格瓦拉，一个民族解放了，就又投身于另一个民族的解放斗争中。现在那些共产主义革命的继承者安逸于现状，安逸于与资本主义的苟合。“一座大厦不合适，可以推倒了重盖”，对呀！黄老师一句话提醒了我。现在的青年许多人不光只知道WWW，不光只知道流行与时尚，不光只知道挣钱。要知道许多人不是反对共产主义，他们只是反对媚俗。相信《切·格瓦拉》不只会影响我一个，还会影响千千万万的有志青年。优秀的文艺作品是一声号角，会喊起前赴后继的人们去摧毁这座大厦，建立人类更美好的殿堂！我只是想说：“君今为炉，我当为薪！”
好了，说了这么多，可能言辞过激，再接下去不知会说些什么了！但我只是把许多人的潜意识想了出来，把许多人的腹诽写了出来罢了。
接下来我想与您讨论一下剧目。我是学计算机的，可能有些班门弄斧，请黄老师不要见怪。
这个剧目并不是我想象中的洋溢着拉丁舞般激情的革命宏篇巨制。但是极具现实意义，您巧妙地利用了现实与历史琐事与革命的相互穿插，把观众带入您的意识流动中。革命的英雄将剧情引向了高潮，转而现实的冲撞又把人们引向了思考。我没学过什么戏曲理论，但我觉得剧情安排十分之妙。尤其是革命者与反动派的一些对答，解决了一直在我心头悬而未决的许多问题。但是我觉得反面人物设计得带过可笑，俗词、俚语、顺口溜太多，有点像赵本山。引不起人们的思考。我统计过反面人物说过话后的笑声要比正面人物说过话后的掌声多近一倍。这就让人严肃不起来。剧中插曲用通俗唱法很受学生们欢迎。散场后许多同学是哼着剧中的歌走出会场的，相信这些歌很快会在学生中流行的。歌词中引用了《圣经》，显得富含文化底蕴。更给革命者崇高的革命事业蒙上了一种纯洁的宗教色彩。剧目中的讽刺辛辣，不避某些尊者讳，反击了某些无聊文人，真是大快人心。
剧中格瓦拉演的十分好。不像我们平时所见的那些豪言壮语的革命英雄。把英雄演活了。像一个有着七情六欲的英雄。但我觉得英雄牺牲的时候不够悲壮（这只是我的个人意见）。我记得格瓦拉死时确实没引起什么轰动，好象是八、九十年代才披露出来。
最后还要说，您在当今社会能选择这样的主题写剧本，而不是什么帝王将相、豪门恩怨、公主格格，我相信您是有一定决心的，可能还有一些阻力与风险。但我希望能看到您写的更多的能告诉我们什么是理想与信念的剧目。
仓促之间，许多不成熟的看法还望黄老师斧正。
另外有一个不情之请，黄老师能不能给我一个剧本，或者让我复印一个也行。
此致
最崇高的敬礼（为切·格瓦拉，为黄纪苏老师）！
高强
2000年12月
|
|
返回 |
|
|
每周诗歌选 |
| 1........飞翔——《切·格瓦拉》插曲 |
|
陆地淹没了，
你就在海上飞翔。
海洋干涸了，
你就在天上飞翔。
天雷滚动了，
你就在火里飞翔。
火焰熄灭了，
你就在苦难中飞翔。
过去倒下了，
你就在未来飞翔。
未来退却了，
你就在现在飞翔。
现在迟疑了，
你就在心中飞翔。
心灵败坏了，
你就在创造中飞翔。
飞翔，飞翔，
永远的飞翔。
飞翔，飞翔，
不朽的飞翔！
|
|
返回 |
